図書館は古今東西の英知が詰まっています。これを全て読むことができればどれほどの知識が得られるのか、何に役立つのか、そんなことを可能にする時代になってきました。グーグルが大量の文献をデジタルデータ化し取り込みデータベースを作っています。凄い世の中になってきました。
What we learned from 5 million books
グループラボのNgramViewerというアプリで遊んだことがありますか?
これは、何世紀にもわたって500万冊の本をデータベース化し、単語やアイデアを検索できる中毒性のあるツールです。
エレズ・リーバーマン・エイデンとジャンバプティストミシェルは、それがどのように機能するか、そして5,000億語から学ぶことができる驚くべきことのいくつかを示しています。
講演者
ジャンバプティストミシェル・データ研究者
ジャンバプティストミシェルは、大量のデータを使用して世界をよりよく理解する方法を検討しています。
エレズ・リーバーマン・エイデン・研究者
エレズ・リーバーマン・エイデンは、ゲノミクス、言語学、数学など、幅広い研究対象を追求しています…
Googleという会社が それを可能にするような デジタル化プロジェクトを 数年前からやっていると聞き及びました。
何百万という本がデジタル化され それらの本をボタンひとつで コンピュータに読み取らせることができます これはとても現実的でありながら すごくいかしています 。
大昔から本を書く人々がいて 著者たちは苦労して本を書いていました。 数世紀前の印刷術の発明により それが格段に容易になりました。 それ以来行われてきた出版の機会というのは 1億2千9百万回にも 及びます。 それらの本は 失われていなければ どこかの図書館にあります。 その多くがGoogleにより図書館から借り出され デジタルデータ化されました。 既に千5百万冊がスキャンされています。
Googleはデジタル化された本を有用な形式で保存します。 データだけでなく メタデータも手に入ります。 どこで出版されたのか、 誰が書いたのか、 いつ発行されたのか。
私たちがしたのは それらすべてのレコードをチェックして クオリティが最高のもの以外除外するということです。 残ったのは 5百万冊の本 5千億語というデータです。 ヒトゲノムよりも 千倍も長い文字列 書き出したなら、 地球と月の間を10回以上 往復する— 紛れもない 我々の文化ゲノムのかけらです。
彼らの話は続きます。
スカイプ英会話レアジョブ 講師 Katie ランキング評価 1点
今日のレアジョブ英語講師はケイティです。彼女は昨日からレアジョブの仕事を始めました。ほやほやの新米講師です。彼女が画面に現れると可愛い顔が見えました。しかし残念なことに画質が悪く粗い映像です。
画質が悪いだけではなく、フリーズします。しかも声も途切れます。仕方がないのでビデオをオフにしてもらいました。すると会話がスムーズにできるようになりました。これもインターネットを使用する英会話スクールの欠点の一つです。
顔を見ないで話すのは苦手ですが、仕方がありません。
ビデオを切る前に写真を撮らせてもらいました。
仕事を始めて二日目の彼女はハラハラドキドキしているそうです。特にフリーカンバセーションが苦手のようです。教材を使うものは講習を受けてある程度慣れているそうです。
フリーカンバセーションだと何をどう話していいか良く分からないようです。まあいきなり私のような日本人のオヤジが画面に現れたら驚きそうです。
彼女は日本に来たいそうです。もちろんコロナが落ち着いてからです。そして私に何処に行くべきかと訊ねます。
それは何が目的か何時来るかによると答えました。彼女はきれいな景色が見たいと思っています。それなら東京でない方が良いかも知れません。広くてきれいで冬なら雪を楽しめる北海道はどうかと答えました。
すると桜はいつ見れるか、桜は実がなるのか、その実は食べれるのか、と質問してきました。
桜前線が南から始まり、北に向かう、実はなるし食べれるがほとんど誰も食べないと答えました。
彼女の趣味は写真撮影、キャノンの一眼レフカメラを持っています。
また彼女はフィリピン料理のシェフです。そして今はクッキーやケーキをオンラインで販売し配送しています。
Blood stewを知っているかと訊かれました。これは豚の血のシチューのようです。豚の内臓が入っています。
日本ではあまり血は料理に使わないと思うが豚の内臓は食べるし、血はマムシとすっぽんのものを健康の為に飲む習慣があると答えました。
彼女はビサヤ地方の東ネグロス州に住んでいます。
講師のランキングの為の評価 得点 1点
良い | 普通 | 悪い | |
ビデオ | 〇 | ||
発音(訛り) | 〇 | ||
ヴォキャブラリー | 〇 | ||
写真 | 〇 | ||
性格(相性) | 〇 |
良いが1点、普通が0点、悪いがー1点
スカイプ英会話でフリーカンバセーションをし、ヴァーチャル一人旅を演出し、旅先での出会いという設定で会話を始めましょう。
英語を学ぶのではなく、使うことで身に付けよう。
シャドウイングでペラペラ。
こうやって単語力を身につけよう。
脳科学的アプローチでお金をかけず、
使えるツールとしての英語を身に付けましょう。
スカイプ英会話でフリーカンバセーションをし、ヴァーチャル一人旅を演出し、旅先での出会いという設定で会話を始めましょう。
英語を学ぶのではなく、使うことで身に付けよう。
シャドウイングでペラペラ。
こうやって単語力を身につけよう。
脳科学的アプローチでお金をかけず、
使えるツールとしての英語を身に付けましょう。
コメント