無料リスニング教材としてのTED利用　中国の労働者の声

安価な中国製品を購入するのは罪なことなのか？

資本主義の歪がここに現れているようです。

中国の労働者の声を聞いた彼女の話しです。

お聴きください。

The voices of China’s workers
1. スピーカーについて
2. 概要
スカイプ英会話レアジョブ講師 Chelsea ランキング評価　2点
1. 彼女のコメント
2. 講師のランキングの為の評価　　得点　2点

The voices of China’s workers

グローバリゼーションについての議論に欠けているのは労働者の声です-世界中で商品を販売するために中国や他の新興国の工場に移住する何百万人もの人々。レポーターのレスリー・T・チャンは、中国の活況を呈している大都市の1つで働く女性と接し話をしました。

スピーカーについて

レスリー・T・チャン・ジャーナリスト

レスリー・T・チャンは、彼女の報告と執筆の中で、女性の経験に焦点を当てて、中国の労働者の生活を探っています。

概要

私たちが毎日使う靴、ハンドバッグ、コンピューター、携帯電話を作っている人々について少しお話ししたいと思います。さて、これはしばしば多くの罪悪感を呼び起こす会話です。 1時間に1ドルも稼がずにランニングシューズを縫う10代の農家の少女や、iPadを組み立てて残業した後に屋上から飛び降りる若い中国人の男性を想像してみてください。

グローバリゼーションの恩恵を受けている私たちは、購入するたびにこれらの犠牲者を搾取しているようであり、不正は製品自体に埋め込まれていると感じています。結局のところ、iPhoneの組立ラインの労働者がそれを買う余裕さえない世界の何が問題になっているのでしょうか。中国の工場が抑圧的であり、それを可能にするのは安価な商品に対する私たちの願望であることは当然のことです。

中国は、低コスト、大規模な教育を受けた労働力、市場の需要に迅速に対応する柔軟な製造システムなどの要素の組み合わせのおかげで、自国を含む世界中の市場向けに商品を製造しています。私たちは世界の反対側の個人を、携帯電話の部品のように小さく、交換可能なように見えなくしました。

そこで私は2年間、中国南部の工場都市である東莞でこのような組立ラインの労働者と知り合いになりました。特定の主題が何度も出てきました：彼らがどれだけのお金を稼いだか、彼らが結婚したいと思った夫の種類、彼らが別の工場に転職するべきか、彼らがいた場所にとどまるべきかどうか。

私には刑務所生活に近い生活条件を含め、他の主題はほとんど出てきませんでした：1つの部屋に10人または15人の労働者、1つのバスルームを共有する50人、工場の時計によって支配される昼と夜。彼らが知っている誰もが同じような状況に住んでいました、そしてそれはまだ中国の田舎の寮や家よりも良かったです。

労働者は自分たちが作った製品について話すことはめったになく、彼らは自分たちが何をしたのかを正確に説明するのに非常に苦労することがよくありました。カール・マルクスはこれを資本主義の悲劇、労働者の労働の産物からの疎外と見なしました。

彼女の話は続きます。