無料リスニング教材としてのTED利用 言葉を創作 

オヤジ英語勉強法

彼は必要に応じて言葉を作り上げていきます。彼のでっち上げた言葉です。

私たちが普段使っている言葉は十分でなく、感情の機微を表すには不足です。その穴を見つけ埋めていくことが彼の使命と考えます。

考えてみれば全ての言葉がでっち上げです。誰がが創ったものです。

言葉は私たちを限定し、強く働きかけます。

その言葉について今一度自分なりの考えをまとめる手助けになる話しです。

お聴きください。

Beautiful new words to describe obscure emotions

ジョン・ケーニッヒは、「災害への渇望」や「ゾンダー」など、私たちの明確な感情を表現する言葉を見つけるのが大好きです。 ここで、彼は私たちが言葉に割り当てる意味と、これらの意味が私たちにどのように定着するかについて瞑想します。

この講演は、独立したイベントであるTEDxBerkeleyで地元の聴衆に向けて発表されました。 TEDの編集者はあなたのためにそれを特集することを選びました。

スピーカーについて

ジョン・ケーニッヒ・作家

ジョン・ケーニッヒは、作り上げられた単語のオリジナルの辞書を書いています。

今日は言葉の意味について 話したいと思います。 我々が言葉をどう定義し 逆に言葉が我々を どう定義するのか。

英語という言語は何でも吸収する スポンジのようです。 私は英語が好きで 話せるのを嬉しく思いますが 英語にも沢山の穴があります。 

ギリシャ語にはラケシズム(lachesism) という語があって 災害への希求という 意味があります。 地平線に雷雲を見ると 嵐を応援したくなるような感覚です。 

中国語には玉衣(ユーイー) という言葉があって 私の発音は正確 じゃありませんが 子供の頃に感じていたような 新鮮で強烈な感覚を 望む気持ちを表します。

 ポーランド語のジュスカ(jouska)は 頭の中で勝手に展開していく 架空の会話を意味します。

 もちろんドイツ語もあります。 ジールシュマーツ(zielschmerz)という 欲しいものを手に入れることに対する 怖れを表す言葉があります。ついに一生の夢が かなってしまうという— 私自身ドイツ人として この感覚はよく分かります。

日常的にこういった言葉を そうそう使うか分かりませんが 言葉があること自体 嬉しく思います。 でも その言葉があるのも 私がでっち上げたからなんです。

私は『言葉にならない悲哀辞典』の著者で この7年間 書き続けてきました。 このプロジェクトの目的は 感情を表す言葉の 隙間を見つけて それを埋めることです。 私たちが感じることはあっても それを表す言葉がないため 話題にすることのない 様々な奇妙な性癖や 小さな過ちのようなものを 言い表すことが できるように。

このプロジェクトのある時点で 私はソンダー(sonder) という言葉を定義しましたが それが表しているのは 私たちはみんな自分が主人公で 他の人たちをエキストラのように 見ていますが 現実には誰もが主人公で 自分もまた他人のストーリーの中では エキストラだということです。

 私がそれを公開するとすぐに 沢山の反応がありました。 「ずっと感じてはいたけど 表せる言葉がなかった気持ちを 言葉に出来るようにしてくれて ありがとう」と その言葉が 人々の孤独を和らげたのです。 人の孤独感を和らげるというのは 言葉の持つ力です。

彼の話は続きます。

スカイプ英会話レアジョブ講師 Chloe ランキング評価 2点

今日のレアジョブ英語講師はクロイです。彼女は決して黒くなく、色白です。大きな眼鏡をしています。その眼鏡に何かが白く眩く映っています。

それがライティングであることが分かるまで少し時間がかかりました。実は私は元はプロのカメラマン。だからライティングに関しては少しは知識があります。

この丸い写り込みは所謂美人ライトです。

リモートワークが流行っている昨今美人ライトも流行っているようです。

彼女は以前はマニラに住んでいましたが、今は引っ越してサン・ペドロ市に住んでいます。サンペドロは、フィリピンのラグナ州にある3番目の都市です。

彼女はバレリーナとして活躍していました。プロだったそうです。

すでに辞めて今はレアジョブのフルタイム講師です。

今日は方言の話になりました。

フィリピンには幾つかの方言があります。

所謂フィリピン語はタガログ語が元になっています。

その他セブ島ではセブアノ語が話されます。その他随分沢山の言葉があるそうです。

日本にも方言があり、関西弁はかなり標準語と異なることを説明しました。しかしフィリピンの方言と異なり、関西弁は問題無く理解できます。

多言語であることがフィリピンの発展の妨げになっていそうです。

彼女のコメント

Personalized FEEDBACK

VOCABULARY

You were able to understand all the words.

GRAMMAR

There were no grammar lapses in your sentences.

PRONUNCIATION

You were able to pronounce the words clearly.

講師のランキングの為の評価  得点 2点

良い普通悪い
ビデオ
発音(訛り)
ヴォキャブラリー
写真
性格(相性)

良いが1点、普通が0点、悪いがー1点

スカイプ英会話でフリーカンバセーションをし、ヴァーチャル一人旅を演出し、旅先での出会いという設定で会話を始めましょう。

スカイプ英会話レアジョブの始め方はこちら。

英語を学ぶのではなく、使うことで身に付けよう。

スカイプ英会話でフリーカンバセーション。

シャドウイングでペラペラ。

TEDでシャドウイング。

こうやって単語力を身につけよう。

原書を読んで語彙を増やそう。

脳科学的アプローチでお金をかけず、

使えるツールとしての英語を身に付けましょう。

スカイプ英会話でフリーカンバセーションをし、ヴァーチャル一人旅を演出し、旅先での出会いという設定で会話を始めましょう。

スカイプ英会話レアジョブの始め方はこちら。

英語を学ぶのではなく、使うことで身に付けよう。

スカイプ英会話でフリーカンバセーション。

シャドウイングでペラペラ。

TEDでシャドウイング。

こうやって単語力を身につけよう。

原書を読んで語彙を増やそう。

脳科学的アプローチでお金をかけず、

使えるツールとしての英語を身に付けましょう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました